Teaching schedule and fees 2013

下载本文档 / Download the following document.

 

中文学校2013年度第三学期科目:

  • 语言班分别为:
    • 幼儿班:3岁以上,着重听与讲;
    • 一班和二班:分别为中英文背景,着重听、讲、认字及笔画学习;
    • 三班至五班:18岁以下,着重听、讲、读、写的训练;
    • 六班:着重听、说、读、写训练,逐步提高加强阅读及写作能力
  • 成人班:
    • 初级班:着重语音、简单对话与认字的训练;
    • 中级班:以课本为主,着重听、讲的实践;
    • 高级班:以现学教材为主,力求学生掌握听、说、读、写能力。

授课时间:星期六下午一点到三点

费用:

  • 孩子语言班:65元/学期;
  • 成人初级:100元/学期;
  • 中班与高班:120元/学期

 

  • 儿童绘画班:教授国画、书法及水彩画;

 授课时间:周六上午十一点至十二点

 费用:

  • 80元/学期(参加语言班的学生)
  • 96元/学期(只参加绘画班的学生);
  • 太极班:太极 气功十八式;二十四式太极拳。

授课时间:周六上午十一点半至十二点半

费用:太极班:64元/学期

 

请注意下学期课程表安排:

 

第三学期 27/7/13 3/8/13 10/8/13 17/8/13 24/8/13中文秀 31/8/13 7/9/13 14/9/13

 

Chinese school year 2013, 3rd semester courses:

 

  • Children language classes:
    • Preschool: 3 years old and above, focus on listening and speaking;
    • Grades 1 and 2: split into English  and non-English backgrounds: focus on listening, speaking, literacy and stroke learning;
    • Grades 3, 4 and 5: under 18 years of age; focus on listening, speaking, reading and learning to write;
    • Grades six: emphasis on listening, speaking, reading and writing skills with gradually increase in skills in reading and writing.
  • Adult language classes:
    • Beginners: focus on enunciation, simple dialogue and recognition of basic characters;
    •  Intermediate: textbook-based with focus on listening and speaking practice;
    • Advanced: use of latest teaching materials enabling students to master listening, speaking, reading and writing skills.

Sessions: Saturdays from 1to 3 pm with fees per semester as follows:

    • Children Language Class: $65;
    • Adult Elementary: $100;
    • Intermediate and Advanced Classes: $120.
    • Children’s Painting Class: focus on traditional painting, calligraphy and watercolour:

Sessions: Saturdays 11am to 12noon with fees per semester as follows:

    • $80 for students take language classes as well;
    • $96 for students only attending painting classes.
    • Tai Chi: Tai Chi Qigong eighteen styles; 24-style Tai Chi Fist:

Session: Saturday 11:30am to 12:30pm with fees per semester as follows;

  • Tai Chi Class: $64

Please note the next semester curriculum arrangements:

3rd semester 27/7/13 3/8/13 10/8/13 17/8/13 24/8/13
Chinese Language Show
31/8/13 7/9/13 14/9/13

Taichi from Tasmania Chinese School

朋友们好!
中文学校的老师、家长、朋友和学生们(老中青)于二零一二年十一月四日共同组建了一支太极歌舞团队。这支年轻的队伍随即参加了二零一三年二月三号由塔省唐人会自1964年成立以来在霍巴特第一次举办的一个“嘉年华”的大规模的庆祝活动的演出(近三千多人光临)。之后歌舞团队的队员们利用午休时间先后分批继续应邀义务为七家不同的老人院表示了慰问,受到了老人家们和工作人员的极大欢迎与认可。
朋友们:太极歌舞团队虽然年轻,但我们会认真不断地听取大家的建议,以便更好地得到各界的认可和肯定。我们会继续以热情饱满的姿态服务社区,使中国文化能更深入人心,与当地文化和谐交融。我们欢迎所有的朋友和我们一起来强身健体,提高我们的生活质量。我们还欢迎各个社区组织在需要我们团队的演出服务时联系我们。另外为根据家长朋友的建议,中文学校将开办一个孩子舞蹈班。欢迎家长朋友们踊跃报名,我们会根据报名人数确定是否开班。
联系人:Youyou/铀铀:0418162828;Kim/丽娟:0417581884;Helen/海娟:0413483718;Shirly/朝霞:0434287649
朋友们,今天是母亲节,我们特赶制了一曲《妈妈》的舞蹈,献给天下所有伟大母亲永不凋谢的爱:慢三婆娑舒广袖,寄语爱意妈妈听。愿天下所有健在的妈妈平平安安、健康长寿!悼离去的妈妈宁乐天堂!
朋友,您对于我们视频的点击光顾就是对我们最大的支持!谢谢!

Dear friends!
The Tai Chi Dance Team was founded by teachers, parents, friends and students of the Chinese School (with different ages) on November 4, 2012. The team participated in the first large scale performance in the “Chinese New Year Festival”, organised by the Chinese Community Association of Tasmania formed in 1964. This was attended by about three thousand people. Following this debut, team members sacrificed their break during lunch time and gave consolatory performances to the elderly at the invitation of seven nursing homes. The Team proved very popular and was well received by the home seniors and staff.
As the Tai Chi Dance Team has been founded only a short time ago, we are eager to receive your good suggestions. We will continue to provide service to the community with enthusiasm to ingrain Chinese culture into people’s heart and grow in harmony with the local culture. We also welcome all friends to join us in this body building program and increase the quality of our life. If any community groups need us, you are always welcomed to contact us. Finally, following the suggestion of many parents and friends, the Chinese School will establish a dance class for children and would welcome parents and friends enrolment of your children. The final decision will be made depending on the number of students enrolled.
Contact names:Youyou/铀铀:0418162828;Kim/丽娟:0417581884;Helen/海娟:0413483718;Shirly/朝霞:0434287649
Friends, today is Mother’s Day. We have just finalised this dance named “Mother “ to show our appreciation of the greatest and never fading motherly love: The dance is a slow waltz with graceful and flowing sleeves, to impart the message of love to our beloved mothers. May all mothers around the world enjoy a long, healthy, and peaceful time. Departed mothers all have a wonderful time in heaven.
To all our friends, please show your greatest support by clicking the web link of our site! Thank you!